Endlich ist es soweit – Grenzübertritt ohne Hindernisse möglich

Endlich ist es soweit – Grenzübertritt ohne Hindernisse möglich

Nach über drei Monaten Grenzschließung ist ab heute Mitternacht endlich wieder der Grenzübertritt Simbach-Braunau ohne Hindernisse möglich. Schon heute Vormittag begrüßten die beiden Bürgermeister und die Vorstände von Werbegemeinschaft und Shopping in Braunau die Autofahrer an der Brücke und überreichten einigen Brückenzehner um den Einkauf und den Besuch in den beiden Städten wieder anzukurbeln.

Geplant sind auch zahlreiche Aktionen zwischen 20. Juni und September 2020. Unter dem Motto “Wir sind Sommer” wird in Simbach und Braunau Urlaubsfeeling verbreitet. Z. B. mit Palmen, Liegestühlen, Gratis-Eis, Pop-up-Theater, Gewinnspiel und vielem mehr. Beide Städte haben viel zu bieten. Vorbeikommen, mitmachen, einkaufen und genießen!

 

 

Musikfestival und verkaufsoffener Sonntag – 6. Oktober 2019

Musikfestival und verkaufsoffener Sonntag – 6. Oktober 2019

Das nächste große Event in Simbach wirft seine Schatten voraus

Zusammen mit dem verkaufsoffenen Sonntag, in der die Mitgliedsgeschäfte der Werbegemeinschaft zwischen 13.00 und 17.00 Uhr für Sie geöffnet haben, fegt auch ein cooler Sound verschiedenster Bands durch die Stadt Simbach. Kommen Sie einfach vorbei und genießen Sie unterschiedlichste Musikstilrichtungen unserer Livebands und nutzen Sie gleichzeitig die Gelegenheit, um in Ruhe in den Simbacher Geschäften vor Ort ihre Einkäufe tätigen zu können. Sie werden sehen, ein Besuch im stationären Handel wird sich lohnen.

Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen bei unserem Musikfestival mit verkaufsoffenen Sonntag am 6. Oktober 2019 und freuen uns auf Ihren Besuch. Seien Sie dabei!

Infos aus erster Hand – Autoschau in Simbach

Infos aus erster Hand – Autoschau in Simbach

Immer wieder sind die neuen Automodelle ein Hingucker und Besuchermagnet. So auch bei der diesjährigen Autoschau, welche die regionalen Autohäuser in Zusammenarbeit mit der Werbegemeinschaft organisiert haben. Hatte man anfangs Bedenken, dass womöglich Regen die Besucher von einem Rundgang abhalten könnte, so täuschte man sich, denn ab 13 Uhr füllte sich der Kirchenplatz zunehmend. In aller Ruhe begutachteten die Interessierten die unterschiedlichen Modelle und ließen sich über technische Details informieren. Über 120 Fahrzeuge wurden von den Autohäuser ansprechend auf dem Platz verteilt und es gab jede Menge Neues herzuzeigen. (mm – Simbacher Anzeiger)
Autohaus Pichlmeier aus Kirchdorf/Inn mit Ford und Volvo (Foto Plaza)
Autohaus Schick aus Kirchdorf/Inn mit Opel und Subaru (Foto Plaza)

Autohaus Kainzelsperger aus Kirchdorf/Inn mit Mitsubishi (Foto Beer)

Autohaus Kain mit Renault und Dacia (Foto Beer)

Autohaus Reifen Hally aus Simbach/Inn mit Hyundai (Foto Beer)

Autohaus Pichlmeier aus Stammham mit Peugeot (Foto Beer)

Autohaus Meindl aus Simbach/Inn mit Fiat und Toyota (Foto Beer)

Autohaus Schlehaider aus Simbach/Inn mit Mercedes und Smart (Foto Beer)

Autohaus Moser aus Kirchdorf/Inn mit BMW (Foto Beer)
Haus Hellmannsberger – In(n)Energie (Foto Beer)
Zukunft sichern – A94 (Foto Beer)
Autoschau 2019 (Foto Satzstudio Click Click)
Autoschau 2019 (Foto Satzstudio Click Click)
Autoschau 2019 (Foto Satzstudio Click Click)
Autoschau 2019 (Foto Satzstudio Click Click)
Autoschau 2019 (Foto Satzstudio Click Click)

Muttertagsaktion – Sammeln Sie Ihren persönlichen Kräutergarten

Muttertagsaktion – Sammeln Sie Ihren persönlichen Kräutergarten

Vom 6. bis 11. Mai erhalten Sie in vielen Geschäften in Simbach und Braunau zu Ihrem Einkauf ein Kräutertöpfchen (solange Vorrat reicht). So können Sie Ihren ganz eigenen Kräutergarten zusammenstellen – klassische wie außergewöhnliche Kräuter warten auf Sie. Die Werbegemeinschaft Simbach und Shopping in Braunau wünscht damit alles Liebe zum Muttertag.